產品描述 ※現在，產品的信息通過翻譯機械翻譯，所以內容可以不正確。請貴客原諒。
第一特集 アラモアナセンター徹底研究ハワイに来たら誰もが一度は訪れるハワイ最大級のショッピングセンター、アラモアナセンター。新店も続々オープンし、より魅力度を増しているアラモアナセンターで、旬のショップ、買うべきアイテム、買物途中で立ち寄りたいカフェやレストランなどを編集部目線でご紹介します。第二特集 4年ぶり上陸! ハワイ島、そしてちょっとマウイ島久しぶりのハワイ旅だから、個性豊かな他の島も訪ねてみたい。まずは熔岩台地が広がり、地球の鼓動を感じるハワイ島がおすすめ。通称ビッグアイランドと呼ばれるだけに、その大きさは桁外れ。見どころやノスタルジックなローカルタウンをご紹介します。