附CD)顏色版本第2版試著用英文講一分鐘日本的事情/廣瀨直子

※現在,產品的信息通過翻譯機械翻譯,所以內容可以不正確。請貴客原諒。
日本名: 単行本(実用) 英語 CD付)カラー改訂第2版 日本のことを1分間英語で話してみる / 広瀬直子
1,870JPY
1,890JPY
0JPY
數量:
+
添加至收藏清單
管理編號: BO3973150
發售日: 2023/06/02
製造商: KADOKAWA

產品描述 ※現在,產品的信息通過翻譯機械翻譯,所以內容可以不正確。請貴客原諒。

英文
【內容介紹】
●<蕎麥麵>和<烏冬>用英文怎麽說明?
關於外國人想了解的日本生活·文化的完整介紹。
武士、蕎麥麵和烏冬、COSPLAY、偶像、口罩文化、考試、朱印帳等,<現在>可以用英文解說!
●收錄主題例(一部分摘錄)
以下各主題用約1分鐘的英文解說。
・第1章:歡迎來到日本!首先介紹東京指南
東京・江戶Tokyo/Edo、自動販賣機Vending Machines、口罩Masks
・第2章:住家
便利店Konbini、酒館Izakaya、漫畫Manga
・第6章:介紹日本的慣例
新年The New Year Holidays、賞櫻Viewing the Cherry Blosoms、盂蘭盆節Ancestor Remembrance Festival
・第6章:介紹日本的例行節日活動
新年The New Year Holidays、賞櫻Viewing the Cherry Blosoms、盂蘭盆節Ancestor Remembrance Festival
・第6章:介紹日本的慣例
新年The New Year Holidays、賞・第5章:談日的例行節日活動
正月The New Year Holidays、賞櫻Viewing the Cherry Blosoms、盂蘭盆節Ancestor Remembrance Festival
・第6章:說明日的慣例
繪馬Good luck plaque、朱印帳Pilgrimage Booklet、送錢Money-Giving
【著者簡歷】
譯者、撰稿人。同志社大學、同志社女子大學的委托講師。同志社女子大學畢業(英文學科)。多倫多大學碩士課程修完(翻譯)。20多歲的時候,作為英文的京都大阪觀光資訊雜志的編輯積累了豐富的經驗。之後,在四半世紀的時間,住在多倫多市,在當地經營翻譯公司,擁有加拿大的公認翻譯員資格。此外,還在多倫多大學繼續學習學校擔任英日、日英翻譯的講師。
除了《漫畫版用英文講日本1分鐘》(KADOKAWA)外,還執筆了《修訂版大家的接待英文》(Alook)等多種語言書籍。Sashim Sashim Shrines Shrines千坂田Konbini Pilgrimage