倉庫之街(Die Speicherstadt)

產品描述 ※現在，產品的信息通過翻譯機械翻譯，所以內容可以不正確。請貴客原諒。

商品解說■附日譯文
1900年的漢堡。這個倉庫聚集的港口城市，形成了被稱為Speicherstadt的獨特的街道。
為了收納從全世界收集來的香料、咖啡、紅茶、地毯，運河和橋梁像網眼一樣鋪設在那裏。
Player是漢堡的倉庫街鼎盛時期的批發業者，盡可能以最低的價格收購放在倉庫裏的貨物，出售以獲得最大的利潤。
期間是1年。通過春夏秋冬進行最佳的交易，向顧客提供商品的Player取得勝利。但是，突然發生的火災會帶來巨額的損失。因此，也需要對防火對策進行投資。這是一款倉庫街運用游戲，其特點是簡單的規則和獲得行動卡的獨特機製。
■游戲概況
游戲人數:2～5人
游戲時間:約45分鐘
對象年齡8歲以上
游戲設計:Stefan Feld
<內容物>
游戲板1張
交易卡54張(冬天12張，春天13張，夏天13張，秋天15張，第4次的火災1張)
硬幣25張
勞動者畫麵20個(5色各4個)
市場卡5張
商品畫麵45個(5色各9個)
第一玩家卡1張
袋1個
使用說明(日語/原文)各1部
※使用說明(日語)有一部錯誤。<游戲用具>的《金屬硬幣1張》是《第一玩家卡1張》。