棋盤游戲 交易王 (Handelsfursten)[附日文翻譯 ]

產品描述 ※現在，產品的信息通過翻譯機械翻譯，所以內容可以不正確。請貴客原諒。

商品解說■
附日文翻譯
帶自己的船，是察覺商品的需求賺錢的遊戲。
Player 各自有 2 艘船。各自堆積 1個種類的行李在[於] 那艘船遊戲開始。
而且，6 張卡片在場所被排列。這個表示需求。很多的卡片被排列的物品據說價值很高。
而且，各 Player 有 3 張名籤。由於這個，能讓需求變化。
手一對的初期，能[會] 買進交換 (價值提高的東西和更換 ) ，或特殊卡片自己的載貨一個。
在特殊卡片，「船」「商行」「港灣工人」「協定」有。得到新的船，能增加載貨。
帶「商行」要的話，名籤的補充變容易。要「港灣工人」的話，換了物品的裝載足夠而來。有「協定」的話，收入增加。
那個其次，能 PLAY 或補充名籤。
在玩時，一定數量的紙牌以任意數量排列並堆疊在紙牌上。由於這個，價值變化。
然後，將那個種類的行李堆積到自己的船的全體 Player 有收入。收入是在那個時候最是上的那種的卡片張數。
只有自己的船堆積的物品的價值上升的話，是最好的，但是取出不活著。
為了其他的 Player 也行情的變動敏感，能對應各式各樣的變化正做著吧 !
遊戲的一個點數裡有特殊卡片。各自花費成本，能用在那之前地得到的收益買。
特殊卡片能[會] 期待大的效果然而，那個只有之後有的話，結果沒有設立。

■遊戲概況■
PLAY 人數：2 〜 4 個人
PLAY 時間：30 分
對象年齡：12 歲以上
設計師：Reiner Knizia
＜內容東西＞
商品 60 張卡片 ×
特殊 20 張卡片 ×
商品 30 個作標記的人 ×
60 張硬幣 ×
操作手冊