梦之门/马塞尔·シュオッブ/渋泽龙彦

产品的明细 ※现在，产品的信息通过翻译机械翻译，所以内容可以不正确。请贵客原谅。

海外文学
【内容介绍】
从前经由涩泽龙彦和多田智满子了解シュオッブ。<沉睡的市><大地炎上>的沉睡和灭亡，昏暗的虚构世界的样子成为了我创作的标志。隐秘了解シュオッブ名字的人是万幸。这个名字是由书籍森林中最神秘的直径的最深处，宝奥、博尔赫斯、科尔塔萨尔--隆盛的奥津城堡延伸出火影的尽头。(山尾悠子)
由空前绝世的豪华翻译队伍翻译的马塞尔・シュオッブ绚烂的幻想短篇20多篇。
以最早的单行本渡边一夫翻译的《虚构传记》为首，上田敏、堀口大学、日夏耿之介、日影丈吉、涩泽龙？、种村季弘等12名译者。
除了巴比耶和乔治・德・富鲁的彩色装画以外，还收录了很多插图的豪华珍藏版。
【目录】
画师Paolo Udcello渡边一夫翻译
犬儒哲人クラテース渡边一夫翻译
作为神的Emperor渡边一夫翻译
小说家Petronius渡边一夫翻译
黄金假面王的王煐龙翻译
骷髅虫翻译
制作木乃伊的女人丈吉翻译
米勒火焰上源源译
モッフレエヌ的魔宴源源译
鸡蛋物语源源译
尊者源源译
081号列车铃木信太郎译
黄金面具之王米肠郎译
骷髅头译
木乃伊造女丈丈吉译
米勒的女们丈丈吉译
沉睡之市米肠吉译
吸血鸟种村季弘译
浮浪学生的故事快敏译
游行僧的故事快敏译
教皇的祈？快敏译
人妖之子的故事山内义雄译
人妖童子的故事日夏为耿之介译
恩佩德莱斯(抄)涩泽龙彦译
Paolo Uchero(抄)涩泽龙彦译
解题
【作者简历】
马塞尔シュオッブ
1867年～1905年。法国作家。081クラテース魔宴矢野目一矢野目一矢野目一矢野目一矢野目一松室三青柳瑞穗日影日影日影上田堀口上田上田矢野目矢野目矢野目矢野目矢野目松室青柳瑞穗日影日影日影上田堀口上田上田モッフレエヌSUFURA SUFURA日夏