ボードゲーム アルティフィキウム (Artificium) [日本語訳付き]

商品説明

商品解説■日本語訳付き
中世の施政者であるあなたの目的は、産業を発展させ、産物の効率的な循環を作り上げて、自分の都市を発展させることです。
生産し、加工し、資源を集める--他の都市の領主の邪魔があることを忘れずに!
アルティフィキウムはカードドリブンによる都市発展のゲームです。
カードの中には資源を生み出すものや、ある資源を別の資源に変換するものや、勝利点をもたらすものや、アクションを実行できるようにするものがあります。
カードの連鎖を見極めてプレイすることが、勝利のために必要となります。
アルティフィキウムは4ラウンドにわたってプレイします。各ラウンドの開始時には、各プレイヤーは手札5枚を持っています。
そのほかに、表向きになったカードが6枚並べられており、そこを市場と呼びます。まず最初にプレイヤーは自分の手札のカードと市場のカードを交換する機会を得ます。
その次に、カードを使用してアクションを実行したり、交易をおこなって資源を集めたり、ある資源を別な資源へと変換して勝利点を得るなどします。
4ラウンドが終了したところで、持っている資源などを売却して最後の得点が行われます。
最も得点を獲得したプレイヤーは中世の施政者として実力を示したこととなり、勝者となるのです。
シンプルでプレイもしやすく短時間で終わる、カードの効果を見極めつつ必要なカードをそろえていく駆け引きと判断がおもしろい、ロシア人デザイナー作のボードゲームです!
■ゲーム概略■
プレイ人数：2〜6人
プレイ時間：約20〜50分
ゲームデザイン：ティモフェイ・シャーゴロドスキー
＜内容物＞
アクションカード 20枚
建物カード 88枚
資源トークン 100個
資源ボード 6枚
得点ボード 1枚
開始プレイヤーマーカー 1個
プレイヤーマーカー 6個(各色1個)
ラウンドマーカー 1個
シール 8枚
説明書(日本語/原文) 各1部