ボードゲーム ブルゴーニュカードゲーム ドイツ語版 (Die Burgen von Burgund Das Kartenspiel) [日本語訳付き]

商品説明

商品解説■日本語訳付き
基本システムは、ボードゲームの「ブルゴーニュ」と同じです。
ダイス目により、欲しいものを確保し、次にやはりダイス目によりその能力を発動するというものです。
このゲームでは、ダイスを使わない代わりに、カードが両方の役目をします。
ラウンドの開始時に、各プレーヤーは6枚のカードを受け取りますが、内容を見ずに伏せた山にします。
最初の手番にここから2枚を取り、どちらかのカードをプレイします。
この時はカードに描かれているダイスのみを考慮します。この時できるアクションは6種類です。
・場に並べられたカードのうちダイス目に対応するカードを1枚確保する。
・すでに確保してあるタイルを、発動させる。カードごとに違う能力があり、発動によりそれぞれいろいろなものが得られます。
なお、カードは大きく分けて7種類ありますが、ゲーム終了時には、同じ種類のカード3枚ごとに勝利点が得れらます。
・ダイス目が対応する商品を売却する。商品を売却するとにより、勝利点と収入が得られます。
お金を支払うことにより、追加でアクションを行うことができます。
・労働者を得る。労働者はプレイするカードに描かれているダイス目を増減させることができます。
これにより違う目のアクションが可能になります。
・お金を獲得する。
・労働者やお金を勝利ポイントに変換する。
手番の最後に、伏せたカードの山から1枚補充し次の手番ではこの2枚から選んでプレイできます。
これを6回ずつ行えば1ラウンド終了です。これを5回繰り返します。
カードの組み合わせをよく考えるゲームですが、プレイ時間がそれほどかからないようにできています。
■ゲーム概略■
プレイ人数：1〜4人
プレイ時間：30〜60分
対象年齢：12歳以上
デザイナー：シュテファン・フェルト(Stefan Feld)
＜内容物＞
アクションカード 114枚
ウェイターカード 126枚
取扱説明書(ドイツ語/日本語) 各1部