ボードゲーム キレイがきらい (Drecksau) [日本語訳付き]

商品説明

■商品解説■
日本語訳付き
泥んこが大好きなコブタゲームです。
各プレーヤーは、自分の前にコブタカード3枚をきれいな面を上にして並べます。そのほかに手札を3枚受け取ります。残ったカードは山札にし、手番には1枚プレイして1枚補充します。
泥んこカードは、自分のブタ1匹を泥だらけにできます。雨カードは、すべてのプレーヤーのブタをきれいにしてしまいます。ただし、コブタカードの上に小屋カードを置いている場合はこのブタをきれいにすることはできません。しかし、小屋はカミナリカードをプレイされると燃えて捨て札になります。それを防ぐためには小屋カードの上に避雷針カードをプレイする必要がります。
入浴カードをプレイすると、他のプレーヤーのコブタ1匹をきれいにできます。これは小屋に入っているブタもできます。ただし、小屋を締め切るカードを小屋にプレイしている場合は、このブタをきれいにできません。つまり、避雷針が付いた小屋を閉じれば完璧です。
自分の前のコブタを3匹泥んこにできたらその瞬間に勝ちになります。
手軽でかわいいゲームです。
■ゲーム概略■
プレイ人数：2〜4人
プレイ時間：10分
対象年齢：7歳以上
デザイナー：Frank Bebenroth
＜内容物＞
ブタカード×12
泥んこカード×21
雨カード×4
小屋カード×9
雷カード×4
避雷針カード×4
ブタ洗いカード×8
ブタ洗いお断りカード×4
説明書(日本語/原文)各1