Board game Biber Clan [with Japanese translation]

Product description ※Please note that product information is not in full comprehensive meaning because of the machine translation.

Product explanation ■ With Japanese translation

Each player has a nest of beavers and can place 5 cards here.
And aim to increase the sum of the numbers written on the placed cards.
When it comes to turn, take one from the deck. Then check the surface alone.
This card is 1. Place it in your nest. 2. Place it in another player's nest. 3. Replace it with another player's nest card. 4. Exchange for your nest card. You can do four.
If you replace a card in another player's nest, put that card in your nest. If you replace it with a card in your nest, that card is discarded.
However, the five card storage areas are the top three and the top two, and the bottom card with the top card cannot be exchanged.
None of the cards in the nest can be exchanged. When placing cards, they can be front or back.
Thus, when someone puts the fifth card in their nest, the round ends. The game is over with the other players performing their turn once.

The player who puts the first 5 cards must get the highest score.
If another player has a higher total score, you need to deduct 10 points from the score you earn.
In addition, there are action cards that discard cards that have already been placed or flip one face upside down.
I don't know the contents of the face-down cards placed by other players in my nest.
I don't know the score of the other players' nests, but at the end of the game, I finish with 5 cards.
It's an easy game to enjoy.

■ Game outline ■
Number of players: 2-6 people
Play time: about 20 minutes
Target age: 7 years old and over
Designer: Jorg von Ruden
<

66 cards (52 numbers / 14 actions)
Beaver's house 6
Instruction manual (original / Japanese) 1 copy each