Diplomas [translated into Japanese]

Product description ※Please note that product information is not in full comprehensive meaning because of the machine translation.

Product Description ■ Japanese Translation
Set in modern Europe, this game aims to conquer the continent using army and navy spinning tops.
Basically, the game proceeds by capturing territory, and if you attack with more soldiers than the opponent, you will succeed in invasion.
However, if the number of troops is the same, the defense side has an advantage and the front tends to be rigid.
Negotiations with other countries are becoming an important factor, but sometimes there is a betrayal, and I don't know who to trust. It is a game with a scary aspect that has caused many game circles to collapse. (* This is just a game so please enjoy playing it. ♪)
■ Simple rules ■
The player is one of the seven countries (Germany, France, United Kingdom, Russia Shea, Austria-Hungary, Turkey).
The game is based on turns.
The first and second turns of spring and autumn 1901. With the spring of 1902 as the third turn, the cycle of negotiations> action> retreat in spring, and negotiations> action> retreat> occupation> increase and decrease in autumn.
There are two types of units, the Navy and the Army. The Army unit can travel only on land, and the Navy unit can travel both on and off the sea.
34 You can maintain one unit by controlling one supply city.
The presence of the army at the beginning of the fall increment / decrement phase allows it to control the replenishment city, and once it has been controlled, it remains under its control until it is controlled by another country.
Increases or decreases the units of the number of Supply Cities in control during the fall increase or decrease phase.
Each unit can perform one of the four patterns of movement, support, maintenance (standby), and transportation in a turn.
Transport can only be done by naval units and is done by sea. The Army can move by having the Navy transport them.
During the retreat phase, the movement rules are followed by the retreating of the repulsed unit, but depending on the war situation, there are areas where it is impossible to retreat, and you can choose to annihilate without retreating.
At the start of the Fall phase (Army Adjustment Phase), control of the Supply City is established.
Once you have established control, you will continue to be under your control until another country.
During this phase, if the number of troops is greater than the number of Supply Cities, it can be arbitrarily reduced to the same number, and if the number of troops is less than the number of Supply Cities, it can be newly deployed.
All turns are over and the player who controls the majority of 18 replenishment cities wins.
■ Game Summary ■
Number of players : 2-7
Playing time : 6 hours
Target age : 12 years old or older
Designer : Allan B. Calhamer

Navy's Top 84
Army's Top 84
Control Marker 147
One board
One small map
One copy of the manual (original / Japanese)
)
* As for used products, 「 Small Map 」 is a consumable item and may not be complete. Please understand in advance.