Product description ※Please note that product information is not in full comprehensive meaning because of the machine translation.
Product description ■ 「 Agricola 」 staff presents this as a top recipe for receiving the 2009 International Gamers Ltd. Award!
「 Le Havre 」 who won the 2009 International Gamers Ltd. Award is now available in full Japanese!
The designer of this product is Uwe Rozenberg of 「 Agricola 」. It was released in 2008 as the second of his trilogy of hand-made harvests. In 2009, it won the International Gamers Awards, the second place in the German Games Awards, and the 100 best games, the Best Higher Strategy Game. It has already received a number of world-class game awards. Gamers Ltd.
City and Port Story :
Le Havre is the second largest port city in France.
In this game, various goods reaching the port are processed and traded in the town or in the facilities owned by the player, and
the player who owns most of the property such as money, ship, building, etc. possession at the end of the game wins.
But securing food is the key, and at the end of each round you have to get produce and support your employees.
Depending on the timing and combination of many buildings and the use of the 「 special building 」 that comes out little by little each time,
the game's development differs every time you play it, which is also an attraction of this game.
Number of players : 1 to 5
Number of players : 100 to 200 minutes (can be shortened by Short game)
Target age : 12 years old or older
Designer : Uwe Rosenberg
Game board 3 pieces
Number of players (wooden) 5 pieces
Ship board 5 pieces
Supply Tile (large circle) 7 pieces (with 2 marks)
Food tile (large circle) 16 pieces
Start Player Tile (large circle) 1 piece
Markers 420 pieces
・ 1 franco in 48 pieces
・ 5 franco in 30 pieces
・ Beef / Meat Marker 60 pieces
・ Barley / Steel Marker 60 pieces
・ Iron / Steel Marker 30 pieces
・ Wood / Steel Marker 30 pieces
・ Iron / Steel Marker 30 pieces
・ Iron / Steel Marker 30 pieces
・ Wood / Steel Marker 30 pieces
・ Iron / Steel Marker 30 pieces
・ Wood / Charcoal Marker 30 pieces
・ Card 110 pieces
・ Overview / Warehouse Marker 5 pieces
Standard building card 33 pieces
・ Special building card 30 pieces
Round / Ship Marker 20 pieces
・ IOU card 11 pieces
・ Round overview card 5 pieces (1 piece for each number of players)
Instruction Manual 1 part
* 2008 Miple Choice Award 3 pieces
* 2009 German Game Award 2 pieces
* 2009 International Gamers Ltd. Award General Strategy Award
* 2009 Trick Track Award Silver Award
* 2009 International Gamers Ltd. Award Heavy Game (Jury / General) Award
* 2009 Iota Award 100 Best Senior Strategy Award
* 2011 Italian Game Award 2010 ゴールデンギーク