Board game San Juan Japanese Edition (San Juan)

Product description ※Please note that product information is not in full comprehensive meaning because of the machine translation.

Product Description ■ Famous Work 『 Puerto Rico : Taking the essence of 』, the card game 『 San Juan 』 has become completely Japanese!
All components are displayed in Japanese, making the popular board game 『 Puerto Rico 』 easy to play in a short time.
There are five occupations in the game : Architect, Director, Merchant, Councilor, and Kim 鉱堀. And the game runs over a dozen rounds.
br> Round Start player first chooses a profession and plays it. Then, all players play according to occupation in turn. Next, the player to the left of the start player chooses a new job and does the same thing. Once all players have done this, the round is over.
That is, you select a job and all players do it, and the next player selects a new job and all players do it. until you go around.
If you choose an architect, you can stand the building with a hand in front of you. Each building has benefits and winning points.
In the end, the winner is the one who gets many winning points, and by taking advantage of the building benefits, the game can be developed to your advantage.
Each building has a construction cost, and you have to discard the same number of cards as the number of cards. In other words, a hand can be both a building and money.
When you coach is selected, all players draw a card from a mountain and lie down on their production equipment (a type of building). In other words, some kind of product was produced here.
Merchants can replenish their hands with a fixed number of cards from the yama-fuda by throwing away a card lying on the product.
Council members can take two cards from the deck and choose one of them to add to their hands. Basically, Kim 鉱堀 can't do anything.
And for all occupations, the player who chooses it has privileges. An architect can get a discount. The director can place the product on two production facilities.
Merchants can throw away two cards placed on production equipment and refill their hands.
Instead of starting with two tickets, Sanji Kaikaku members can choose one of five yama-fuda. One gold 鉱堀 can be replenished from the mountain.
When the round ends, the start player moves clockwise to the next player to start the next round. You cannot select the same profession in the same round.
So when someone has 12 buildings in front of them, that round ends the game.
There are many building perks that are attractive, such as cheaper construction costs, more production, more scrap to replenish your hand, and double your privileges.
As the game develops, you decide which building to build, and you decide the game development policy based on the building are standing or building.
■ Game summary ■
Number of players : 2 ~ 4
Play time : about 45 ~ 60 minutes
Target age : over 10 years
Designer : Andreas Seyfarth

110 cards (42 manufacturing facilities and 68 purple buildings)
Governor-general tile (start player marker) 1
Role tile 5 (architect, director, merchant, councilor, gold and 鉱堀 1 each)
Merchant House tile 5
Character Connector Sheet 1
Owner's Manual 1
* Regarding used products, 「 Character Connector Sheet 」 is a consumable item and may not be complete.
* Regarding used products, the presence or absence of writing materials (pencils) is not covered by warranty. Please understand in advance.
* 2 nd place in 2004 German Game Award
* 1 st place in 2004 A La Carte / Card Game Award
* 2004 Japan Board Game Award, Domestic Game Category