夢之門/馬塞爾·シュオッブ/渋澤龍彥

※現在,產品的信息通過翻譯機械翻譯,所以內容可以不正確。請貴客原諒。
日本名: 単行本(小説・エッセイ) 海外文学 夢の扉 / マルセル・シュオッブ / 澁澤龍彦
4,620JPY
6,075JPY
0JPY
數量:
+
添加至收藏清單
管理編號: BN166113
發售日: 2023/11/28
製造商: 國書發行會

產品描述 ※現在,產品的信息通過翻譯機械翻譯,所以內容可以不正確。請貴客原諒。

海外文學
【內容介紹】
從前經由澀澤龍彥和多田智滿子了解シュオッブ。<沉睡的市><大地炎上>的沉睡和滅亡,昏暗的虛構世界的樣子成為了我創作的標志。隱秘了解シュオッブ名字的人是萬幸。這個名字是由書籍森林中最神秘的直徑的最深處,寶奧、博爾赫斯、科爾塔薩爾--隆盛的奧津城堡延伸出火影的盡頭。(山尾悠子)
由空前絕世的豪華翻譯隊伍翻譯的馬塞爾・シュオッブ絢爛的幻想短篇20多篇。
以最早的單行本渡邊一夫翻譯的《虛構傳記》為首,上田敏、堀口大學、日夏耿之介、日影丈吉、澀澤龍?、種村季弘等12名譯者。
除了巴比耶和喬治・德・富魯的彩色裝畫以外,還收錄了很多插圖的豪華珍藏版。
【目錄】
畫師Paolo Udcello渡邊一夫翻譯
犬儒哲人クラテース渡邊一夫翻譯
作為神的Emperor渡邊一夫翻譯
小說家Petronius渡邊一夫翻譯
黃金假麵王的王煐龍翻譯
骷髏蟲翻譯
製作木乃伊的女人丈吉翻譯
米勒火焰上源源譯
モッフレエヌ的魔宴源源譯
鷄蛋物語源源譯
尊者源源譯
081號列車鈴木信太郎譯
黃金麵具之王米腸郎譯
骷髏頭譯
木乃伊造女丈丈吉譯
米勒的女們丈丈吉譯
沉睡之市米腸吉譯
吸血鳥種村季弘譯
浮浪學生的故事快敏譯
游行僧的故事快敏譯
教皇的祈?快敏譯
人妖之子的故事山內義雄譯
人妖童子的故事日夏為耿之介譯
恩佩德萊斯(抄)澀澤龍彥譯
Paolo Uchero(抄)澀澤龍彥譯
解題
【作者簡歷】
馬塞爾シュオッブ
1867年~1905年。法國作家。081クラテース魔宴矢野目一矢野目一矢野目一矢野目一矢野目一松室三青柳瑞穗日影日影日影上田堀口上田上田矢野目矢野目矢野目矢野目矢野目松室青柳瑞穗日影日影日影上田堀口上田上田モッフレエヌSUFURA SUFURA日夏