棋盤游戲 竹筍德文(Takenoko)

產品描述 ※現在，產品的信息通過翻譯機械翻譯，所以內容可以不正確。請貴客原諒。

商品解說■附日文版
這是很久以前在日本宮裏的故事…
在長久的一連紛爭之後，日中外交關系終於好轉了。
為了慶祝這一同盟關系，中國皇帝向日本皇帝贈送象徵和平的神聖之物熊貓。
皇帝將準備竹園照顧熊貓這一艱難的工作交給大臣(玩家)。
玩家在耕田、灌溉、借助園藝師的幫助培育出三種竹子(綠、黃、桃)中的一種。
玩家在尋找柔軟美味的竹子時，必須忍受這種神聖之物的強烈食欲。
玩家在給縴細的熊貓喂食的同時，對土地進行良好管理，培育出最多竹子的玩家必須戰勝。
玩家在給縴細的熊貓喂食的同時，對土地進行良好管理，培育出最多竹子的游戲。
游戲概略■
游戲人數:2～4人
游戲時間:約45分鐘
對象年齡:8歲以上
設計師:AntoineBauza
<內容物>
區劃28片
竹子一節分(綠)28個
竹子一節分(黃)26個
竹子一節分(桃)24個
水路20條
改善瓷磚9片
<目的>卡片46片
個人用板4片
動作貼片8片
天氣骰子1片
熊貓1體
園藝師1體
使用說明書(日語)各1份
※使用說明書(日語)有<竹子一節分(綠)36個、竹子一節分(黃)36個、竹子一節分(桃)36個的印刷錯誤。
實物是<竹子一節分(綠)28個、竹子一節分(黃)26個、竹子一節分(桃)24個>。竹林公仔