棋盤游戲 春一番多語言(Haru Ichiban)

產品描述 ※現在，產品的信息通過翻譯機械翻譯，所以內容可以不正確。請貴客原諒。

《春一番》是以春天一番的風吹來，見習園藝師們爭相在蓮池水麵上描繪出美麗而協調的花紋的2人對戰型游戲。
園藝師各自拿著1～8的數字的8枚花，在5×5格的蓮池上，只有1枚蓮花以暗的一麵為表麵排列著16枚。
園藝師相互挑選花同時公開。數字小的一方為小園藝師，另一方為大庭師。
小園藝師將自己的花放在暗的蓮花上，大庭師將自己的花放在任一個蓮花上。
然後小園藝師將一枚蓮花移動到相鄰的格子上，大庭師將任一未放任何東西的蓮花翻過來麵向暗的一麵。
重复上述步驟，在蓮池上形成以自己顏色的花滿足條件的圖案後，即可獲得對應即材的得分。
游戲概略■
游戲人數:2～5人
游戲時間:約20分鐘
對象年齡:8歲以上
設計師:布魯諾・卡塔拉(Bruno Cathala)

<內容物>
游戲板1枚

游戲得分表示板1枚
紅色花8枚
黃色花8枚
荷葉16枚
青蛙2個
園藝師場景2個
使用說明書(法語・英語・荷蘭語/日語)各1份進餐Cathala