女海盜鄭太太多語言版(Madame CHIng)[日語翻譯]

產品描述 ※現在，產品的信息通過翻譯機械翻譯，所以內容可以不正確。請貴客原諒。

商品說明■附日譯文
1808年，南中國海作為最近由鄭一嫂(鄭一的兄妹)指揮的年輕海盜，派遣自己的帆船遠徵。
因為在全亞洲的海盜中最有名、最可怕的是鄭一嫂，她的船"白瓷之珠"只由最高的航海師指揮，所以
你想掌握新的技術。
同時，你要讓皇帝的船沉沒，幫助漁村擺脫皇帝的影響，帶回大量的戰利品。
游戲要打幾圈。在每一圈中，玩家不斷地將海盜船移動到更遠的地方以完成任務。
完成所有任務或有人獲得白磁之珠指揮權時，游戲結束。
■游戲概況
游戲人數:2～4人
游戲時間:約30～45分鐘
設計人員:Bruno Cathala/Ludovic Maublanc
<內容物>
游戲板1張
航海卡片55張(1～55號)
遭遇卡片33張
技術卡片20張
白瓷之珠>卡片1張
香港港口>卡片1張
任務瓷磚23張
海盜船駒8個(4色各2個)
寶石36個(3色各12個)
金幣46張
使用說明書(英語・法語・德語・荷蘭語/日語)各1份