棋盤游戲 薩胡拉啃多語版(Safranito)

產品描述 ※現在，產品的信息通過翻譯機械翻譯，所以內容可以不正確。請貴客原諒。

商品解說■附日文翻譯
在Rajive市場，香料備受矚目。
全國各地的料理長們被香料吸引，製作出新的混合，創造出新的流行趨勢。
砍價交涉以特殊方法進行。
將烤好的麵包碎巧妙地用按扣夾起放入調味料盤中。
這個時候，也會以彈出對手的木片為目標，期待那個。
但是，被拋出的小費上寫的提示金額到最後都不會公開。
誰能獲得所需的香料並取得勝利呢？
是購買所需香料的游戲。
游戲板的旁邊，分別放置著3種香料的混合卡片。
目的是收集此處所需的香料，取出混合卡片。
其他每回合都會將香料卡片放在對應的位置。 只能購買放置的香料。
按順序從游戲板外將籌碼投入游戲板。
可在這些晶片停止的地方行動，或購買香料。
也就是說可以說是動作游戲。
游戲板邊緣稍高，可能有人會瞄準這裏的抱枕。
全部人員投入規定數量的晶片後，首先處理動作框。
對於所有的格子，僅在小費占一半以上時才有效。
晶片的中間開有孔，從這裏可以看到格子的一部分及其邊緣的話，就很有效。
另外，小費上寫有10～60的數字。
如果有多個晶片，數字較大的晶片可對其執行動作。
4個Action Mass的效果為
(1)追加可放入另1枚芯片。
(2)可從山上無償獲取1張香料卡片。
(3)獲得只有自己才能達成的混合卡片。
(4)能成為起始選手。
之後是香料的買賣。
按順序處理各香料。
首先，將放入香料中的木屑製成表格，查看其總數。
已擁有此香料的玩家可將此香料以總計金額出售。
扔掉這種香料的卡片，從銀行得到錢。
之後，放置此香料卡，就有購買的機會。
能購買的只是在這個格子裏放入小費的玩家中沒有出售的玩家。
可從裝著大碼片的的玩家開始按順序購買，但購買價格是自己裝著的碼片的數字。
雖然有優先權，但很高。
將晶片放入符合目標的組合需要控製。
另外，即使進入了目標的格子，根據之後的碎屑，可能也會被彈出。
即使剩下，數字小的話可能也買不到。
關鍵在於將哪個數字放在哪裏。
是有游戲性策略的動作游戲
■游戲概述■
游戲人數:2～4人
游戲時間:30～45分鐘
適用年齡:10歲以上
設計師:Marco Teubner
<內容物>
游戲板1組(2枚組)
游戲板用扣環2個
辛香料卡54片
貼片24片(4色各6片)
辛香料混合卡18片
紙幣1SET(10盧比、20盧比、50盧比各12片、100盧比6片)
Pepper Mill1個
使用說明書(德文・英文・法文・義大利語)1份
使用說明書(日文)1份