棋盤游戲 阿爾罕布拉德文版(Alhambra)

產品描述 ※現在，產品的信息通過翻譯機械翻譯，所以內容可以不正確。請貴客原諒。

商品解說■附日文翻譯
「阿爾罕布拉」是一個游戲，僱用從世界各地趕來的建築技師，利用他們的技術建造阿蘭布拉宮。
每個玩家都會收到起始磚和預留板，將一個標記放在起始磚上，另一個放在得分板上。
將瓷磚混合均勻後裝入袋子中，隨機放置於4號為止的建設現場。
各玩家將不同種類的錢抽到20以上，成為初期資金的手牌。
手牌最少的玩家是開始玩家。
將剩下的4張錢卡片正麵排列，其他以規定的方法放入2張得分計算卡片並混合。
手持播放器執行以下任一操作。
將建築物瓷磚放在您的阿爾罕布拉或預約板上。
手輪結束後，將錢磚與建築物磚補齊場地。
・取錢
可從場牌中取出總計5以下的多張錢，或任一張皆可。
・購買
從建築現場支付一張建築瓷磚，支付的金額超過所提示種類的金額。
不支付找零。 在支付了正好的價格的時候，再執行一次回合。
將購買的瓷磚放在手號的最後。
放在自己的Alhan Bra或放在預留板上。
配置於Alhan Bra時，必須在與起始磚相同的方向鄰接，邊必須重合，通道必須從起始磚連通。
・改建
將位於預約板上的建築物瓷磚更換為位於自己的阿爾罕布拉的瓷磚，而不改變位置。
當然Alhan Bra的配置規則都會遵守。
游戲中會進行3次得分計算。
前兩次為卡片指示，最後為游戲結束時。
得分計算，最初是針對位於自己的阿爾漢布拉德的各個建築物，根據決算的次數和該建築物數量的排名來得分。
另外，自己一最長的Alhan Bra外壁每1件1件。
如果袋子中的建築物瓷磚不能補充4塊的話，游戲就結束了。
進入第3次得分計算，結果得分最高的玩家贏游戲。
■游戲概略■
游戲人數:2～6人
游戲時間:45～60分鐘
對象年齡:8歲以上
設計師:Dirk Henn
<內容物>
起始瓷磚6片
建築物瓷磚54片
廣場1片
得分板1片
標記12個
錢幣卡片108片
得分計算卡片2片
備用區域(附圖表)6個
布袋1個
使用說明書(德語/日語)各1份