產品描述 ※現在，產品的信息通過翻譯機械翻譯，所以內容可以不正確。請貴客原諒。
日俄戰爭的時代，二0三高地，旅順包圍戰的正盛時期，有一個男人。東北出身的瑪塔基，雨龍町權左衛門。另一個名字是「熊撃権左」。對於在群山中與野獸持續生命往來的他來說，並不是戰場等恐怖的地方。雖然是像鬼神一樣行動的權左，但是因為被敵人的攻擊庇護上官而遭受了瀕死的重傷。到現在為止，明白了的權左，醒來後發現那裏是妖獸們棲息的異世界之地。在朦矓的意識中，被異形魔物襲擊的少女，因為救了リュチカ而被邀請到家中，瀕死的重傷權左受到了豐厚的照顧。義厚的權左，為了報答受恩，決定在異鄉山野獵殺野獸。即使在異世界，他的臂膀也是一級，權左自然融入了リュチカ人居住的村莊。在這種和平的日子裏，有一種報應，那就是連妖這個形容都不溫不火的怪物熊，襲擊著附近村莊。權左作為瑪塔基，為了保護恩人，單手拿著三十式步兵槍燃燒著靈魂。打獵、吃、戰鬥、咆哮！生命滾滾的異世界狩獵幻想堂！