单行本(实用) 走过语言的空白地图/奈仓有里
※现在，产品的信息通过翻译机械翻译，所以内容可以不正确。请贵客原谅。
无库存
分享：
产品的明细 ※现在，产品的信息通过翻译机械翻译，所以内容可以不正确。请贵客原谅。
社会
【内容介绍】
为共同生活在不确定的时代所必需的
<自己思考的能力>
<与他人对话的能力>
为10岁以上的所有人提供培养多样的视点的人文书的系列。
*
『走遍语言的空白地图-翻译和魔法之间』
作为希娅文学的研究人员和翻译人的作者，根据自己的留学经历和文艺翻译的实例，讲述了将自己寄托在其他语言上的魅力、迷惑和妙趣。一边解开<异文化>的概念，一边和读者一地以"探索方式"思考读书体验这种魔法的奥妙。充满读书的喜悦的一册。(装画:小林牧)
【作者简历】
【作者简历】
1982年出生于东京。作为希娅文学研究人员和翻译人。作为希娅国立高尔基文学大学的首位毕业者，凭借著作《黄昏时黎明的歌》(East Press)获得第32届紫式部文学奖，凭借《亚历山大·勃洛克诗学和生涯》(未知谷)等获得第44届三得利文艺奖。翻译书籍有《锌的少年们》(斯维特兰娜•阿列克谢维奇著，岩波书店，日本翻译家协会奖•翻译特别奖获奖)《红色十字》(萨沙•菲利彭科著，集英社)等众多。