棋盘游戏 令人遗憾的乌鸦(Pechvogel)

产品的明细 ※现在，产品的信息通过翻译机械翻译，所以内容可以不正确。请贵客原谅。

商品解说■附日语翻译
这是掷骰子的游戏。
骰子上描绘着3～7的眼睛和乌鸦。
到了第步时，将7个骰子一起掷。
从其中选择一个数字放在板上。
这个手势的目的是要出4只眼睛。 如果有乌鸦的话，那个骰子也放在板上。 如果有三只乌鸦，就会被拿走不幸的标记。
不放在板上的骰子可以多次重新下。
放在板上的只有目标数字眼睛和乌鸦。 如果出现4个目标数字的眼睛，就取得对应的得分小费，结束回合。
即使出现3只乌鸦，也要取掉不幸的记号，结束动手。
不幸的标志并不只是不幸。
只需将不幸的记号笔扔掉一次，便可重新挥动此时所挥动的骰子。
另外，手号以外的玩家如果觉得手号玩家会把乌鸦变成3只的话，可以按下不幸的记号笔。
然后，如果真的有3只乌鸦的话，那个记号笔就会移至手持播放器。
但是，如果在此之前打出4个目标数字的眼睛，就会变成一带返回到编号选手的不幸记号。
另外，将目标数字的眼睛伸出5个以上，或将乌鸦的眼睛伸出4个以上，也可领取乌鸦的墨菲标记。
游戏结束时，得分标记是写在那里的数字的加分。
不幸的记号笔是1个零下3个，但拿着墨菲的话是一个零下7个。
如果有不幸的记号笔的话，虽然便于重新开始，但在游戏结束之前还是想遗失。
■游戏概略■
游戏人数:2～5人
游戏时间:20分钟
对象年龄:8岁以上
设计师:Peter Jurgensen
<内容物>
板1个
专用骰子7个
Murphy Marker1个
得分记号15个
不幸记号13个
使用说明书(原文/日语)各1份