容器(Container)

产品的明细 ※现在，产品的信息通过翻译机械翻译，所以内容可以不正确。请贵客原谅。

商品解说■附日文翻译
集装箱是一种新的经济战略游戏，试图构筑战略，运用供需系统。
玩家在自己的港口建立工厂，生产商品(集装箱)放入仓库，出售给其他玩家。
从其他玩家购买的商品(集装箱)保管在本国港口的仓库中。
将本国的船停靠在其他玩家的国家的港口，购买保管在该国家港口的仓库中的集装箱，装载到船上。
装载集装箱的船前往作为消费地的外国岛屿，拍卖在该岛屿上装载的集装箱。
虽然有点复杂，但重复上述步骤，在生产⇒1次批发⇒2次批发⇒当地销售的流通过程中，必须提高利润。
当然经济原则在这款游戏中也是存在的，批发时便宜的需求更多，设定高价格后就会卖不出去。
另外，如果设定过低的价格，利润也会减少，陷入资金困难。 借款很容易，但一旦借款，每次都要忙于支付利息，无法支付时，集装箱就会被没收。
另外，供给过多的集装箱最终会被废弃，无法兑换现金。
游戏最终是将置于外国岛屿上自己空间的容器兑换成现金，加上原本所持金额，获利最多的玩家获胜。
实物之花纹等多少会略有差异的集装箱或船上的棋子也很有魅力，但这是一款能让人切身感受到生意的严峻，争夺有限利润资源的经济游戏。
■游戏概略■
游戏人数:3～5人
对象年龄:12岁以上
游戏时间:90分钟
设计师:Franz-Benno Delonge/Thomas Ewert
<内容物>
游戏板5张
外国岛板1张
集装箱船(5色)各1个
机械陀螺(黑、白、茶、黄土、橙)各5个
仓库陀螺25个
集装箱(黑、白、茶、黄土、橙)各20个
集装箱价格卡5张
借书10张
货币卡115张
使用说明书(原文/日语)1份