棋盘游戏 别墅花园(Cottage Garden)

产品的明细 ※现在，产品的信息通过翻译机械翻译，所以内容可以不正确。请贵客原谅。

商品解说■附日文翻译
「别墅花园」是一种游戏，是取花砖放在自己的庭院中，从散布在庭院中的花盆和苗套中得分。
现在有园艺师的队伍中，花砖只有1片以下时，要补充手推车最近的花砖。 但是使用猫的话，即使不是那样也能补充。
之后取下花砖或取下花盆。 取花砖的情况下，只能从有园艺师的队伍取。 把那个放在自己院子里的空的地方。
放置后无法移动，可将花盆或苗套埋入。 取花盆的话，可以埋在空着的格子里。
如果没有花盆或苗套的方格被埋的话，庭院就完成了，计算得分，计算一个对应的棋子。
由此可获得填充或补充用的猫或花盆，或获得蜂巢奖金。
之后，园丁往前走一格。 转一圈后增加一只眼睛。
重复上述步骤，当园丁6岁时，为最后一轮。 在最后一轮中失去2分，进行回合。 另外只有2块以下瓷砖的东西会废弃。
计入得分，得分最高的玩家获胜。
■游戏概略■
游戏人数:2～4人
游戏时间:45～60分钟
对象年龄:8岁以上
设计师:Uwe Rosenberg
<内容物>
双面苗床板1片
花砖36片
花坛9片
大绿色园丁1个
大圆伞1个
圆厚纸猫令牌1个
圆厚纸花盆令牌30个
圆厚纸蜂巢令牌2个
有得分道的办公桌4个
橙色花盆得分方块12个
蓝色罩得分方块12个
厚纸手推车1个
说明书(德语・英语/日语)各1份