棋盘游戏 春一番多语言(Haru Ichiban)

产品的明细 ※现在，产品的信息通过翻译机械翻译，所以内容可以不正确。请贵客原谅。

《春一番》是以春天一番的风吹来，见习园艺师们争相在莲池水面上描绘出美丽而协调的花纹的2人对战型游戏。
园艺师各自拿着1～8的数字的8枚花，在5×5格的莲池上，只有1枚莲花以暗的一面为表面排列着16枚。
园艺师相互挑选花同时公开。数字小的一方为小园艺师，另一方为大庭师。
小园艺师将自己的花放在暗的莲花上，大庭师将自己的花放在任一个莲花上。
然后小园艺师将一枚莲花移动到相邻的格子上，大庭师将任一未放任何东西的莲花翻过来面向暗的一面。
重复上述步骤，在莲池上形成以自己颜色的花满足条件的图案后，即可获得对应即材的得分。
游戏概略■
游戏人数:2～5人
游戏时间:约20分钟
对象年龄:8岁以上
设计师:布鲁诺・卡塔拉(Bruno Cathala)

<内容物>
游戏板1枚

游戏得分表示板1枚
红色花8枚
黄色花8枚
荷叶16枚
青蛙2个
园艺师场景2个
使用说明书(法语・英语・荷兰语/日语)各1份进餐Cathala