棋盘游戏 普埃布洛(Pueblo)

产品的明细 ※现在，产品的信息通过翻译机械翻译，所以内容可以不正确。请贵客原谅。

商品解说■
附日文翻译
玩家成为建筑家，建设「Pueblo」。
但是，「酋长」正等着毫不留情地惩罚那些引人注目的建筑家……。
每个玩家都会收到规定数量的自己的色块和中立块。
收到后，将自己的颜色与中性色块一个一个组合，制作出「组合」。
轮到您时，先将自己存货中的方块放在板上。
第一步是不成组，配置剩余的方块。
在之后的步骤中(拆解群组)堆叠1个自己的颜色或中立方块。
可自由设定方向，但无法在区块下方留出空间。
配置区块后，将白色「酋长棋子」沿着棋盘外围顺时针移动1～4格。 然后，对从移动的格子一直线上可以看到「的」色块的玩家进行罚分。
区块位置越高，此点越高。
另外，游戏板分为4个区块。
酋长在有角的方格移动完毕后，从上往下看有角的区域，视野内「可见的」块每1格将被罚1分。
所有玩家放置区块后，先将记号笔放置在目前酋长所在的区块上，然后将酋长一次移动一个区块来检查是否有罚分。
酋长绕一一圈，检查结束后游戏就结束了。
一番罚分少的玩家获胜。
■游戏概略■
游戏人数:2～4人
游戏时间:约60分钟
适用年龄:10岁以上
设计师:Michael Kiesling，Wolfgang Kramer
<内容物>
游戏板×1片
得分板×1片
建筑材料(彩色)×27个(蓝色、红色各8个、绿色×6个、紫色×5个)
建筑材料(木纹)×16个
酋长模型×1个
得分记号×4个(蓝色、红色、绿色、紫色各1个)
记号笔(白色)×1个
顺序卡片×4个
礼拜堂×4个
规则说明(德文、法文、意大利文、英文)×1部
日文翻译规则说明×1部