时间和空间(Time'n'Space)

产品的明细 ※现在，产品的信息通过翻译机械翻译，所以内容可以不正确。请贵客原谅。

商品解说■附日文翻译
这里宇宙无限扩展，时间不停，不能白白浪费。
现在你作为指挥官的资质被追究。
充满喧嚣的控制室是你所在的地方，在那里你负责自己行星的生产、运输和需求管理。
但是，1次动作必须用沙漏计时正好1分钟，只有2个沙漏。
游戏正好30分钟操纵2个沙漏，其他玩家同时做同样的事情，必须生产、配送尽可能多的产品。
必要的是冷静和为了尽可能多地确认游戏中作为客户的其他玩家的兴趣的交流能力。
时间&空间为30分钟正好结束的桌游。
入门游戏中更短的12分钟就结束游戏。
有趣的沙漏手法的实时商务游戏！
■游戏概略■
游戏人数:3～4人
游戏时间:约30分钟
对象年龄:10岁以上
设计师:Tobias Stapelfeldt
<内容物>
主板1张
管理中心板4张
沙漏8个
宇宙飞船4个(红・蓝・绿・黄各1个)
订货柜台96个
奖金订货柜台4个
建筑物瓷砖24张
使用说明书(英语)1份