棋盘游戏 阿尔罕布拉德文版(Alhambra)

产品的明细 ※现在，产品的信息通过翻译机械翻译，所以内容可以不正确。请贵客原谅。

商品解说■附日文翻译
「阿尔罕布拉」是一个游戏，雇用从世界各地赶来的建筑技师，利用他们的技术建造阿兰布拉宫。
每个玩家都会收到起始砖和预留板，将一个标记放在起始砖上，另一个放在得分板上。
将瓷砖混合均匀后装入袋子中，随机放置于4号为止的建设现场。
各玩家将不同种类的钱抽到20以上，成为初期资金的手牌。
手牌最少的玩家是开始玩家。
将剩下的4张钱卡片正面排列，其他以规定的方法放入2张得分计算卡片并混合。
手持播放器执行以下任一操作。
将建筑物瓷砖放在您的阿尔罕布拉或预约板上。
手轮结束后，将钱砖与建筑物砖补齐场地。
・取钱
可从场牌中取出总计5以下的多张钱，或任一张皆可。
・购买
从建筑现场支付一张建筑瓷砖，支付的金额超过所提示种类的金额。
不支付找零。 在支付了正好的价格的时候，再执行一次回合。
将购买的瓷砖放在手号的最后。
放在自己的Alhan Bra或放在预留板上。
配置于Alhan Bra时，必须在与起始砖相同的方向邻接，边必须重合，通道必须从起始砖连通。
・改建
将位于预约板上的建筑物瓷砖更换为位于自己的阿尔罕布拉的瓷砖，而不改变位置。
当然Alhan Bra的配置规则都会遵守。
游戏中会进行3次得分计算。
前两次为卡片指示，最后为游戏结束时。
得分计算，最初是针对位于自己的阿尔汉布拉德的各个建筑物，根据决算的次数和该建筑物数量的排名来得分。
另外，自己一最长的Alhan Bra外壁每1件1件。
如果袋子中的建筑物瓷砖不能补充4块的话，游戏就结束了。
进入第3次得分计算，结果得分最高的玩家赢游戏。
■游戏概略■
游戏人数:2～6人
游戏时间:45～60分钟
对象年龄:8岁以上
设计师:Dirk Henn
<内容物>
起始瓷砖6片
建筑物瓷砖54片
广场1片
得分板1片
标记12个
钱币卡片108片
得分计算卡片2片
备用区域(附图表)6个
布袋1个
使用说明书(德语/日语)各1份