棋盘游戏 佛罗伦萨之匠(The Princes of Florence)

产品的明细 ※现在，产品的信息通过翻译机械翻译，所以内容可以不正确。请贵客原谅。

商品解说■附日文翻译
「佛罗伦萨的匠」，成为文艺复兴时期的名门贵族，将自己拥有的用地内打造成美丽空间，提升名声的游戏。
每个玩家都有一个玩家板、一个自己的颜色标记和3500资本，并将自己的棋子放在点轨道上0处。 另外给各个玩家发4张人物卡片，其中3张作为手牌拿着。 剩下的要堆成山牌。
森林、湖泊、公园、魔术师、建筑家、名誉卡片、球探卡片用于阶段A，建筑物、权利瓷砖、人物卡片、奖励卡片用于阶段B。 除了星探卡之外，卡片都是反面的，权利瓷砖要比人数少一张。
最初进行阶段A的投标。
基本价格为200，以100为单位进行竞拍。 竞拍只有在那个阶段还没有获得的玩家才能参加，中标后在那个上面放置记号笔。 开始竞拍的玩家没有中标的情况下，从那个玩家开始进行一度竞拍，中标的情况下，从那个玩家的旁边按照顺序从没有中标的玩家开始。
将森林、湖泊或公园配置于用地内，根据人物不同可以提高作品点数，另外通过放置多个也可以获得名声点数。 魔术师对在这个用地内完成的作品给予名声点。 建筑师对于以后的建设可以削减成本，有效利用土地。 如果名气卡符合这里写的条件，就能获得名气积分。 球探卡可以拉选手持有的人物卡。
接下来是B阶段各玩家的比赛。
动作可以从作品的完成、建设、抽取奖励卡、邀请人物、给予权利中进行2次动作，但邀请人物和给予权利在B阶段只能进行1次。
作品完成使用1张手牌人物卡片，根据该人物与玩家的场地状态等决定作品点数。 另外，根据回合，决定最低作品点数，对各回合最高作品点数给予3个名声点数。 作品积分可以支付金钱，200可以兑换1积分的名声积分。
建设要支付固定的建设费，在自己的用地上建建筑物，得3分名声分。 另外，通过这个也可以提高以后的作品点数。 一种类的建筑物在同一用地内只能建造一个，没有库存的不能建造。 另外如果没有两个建筑师的话，建筑物之间就不能相邻了。
人物邀请是向银行支付300，从上往下看5张人物卡片中选1张来获得。
给予权利可向银行支付300后获得。 通过获得这些，可以提高作品积分。 种类有三种，一个人只能拿一个。
奖金卡片是向银行支付300，从上往下看5张卡片中选1张。 获得的奖金卡片在完成作品时可以玩任意多张，提高作品积分。 这张卡是一次性的。
资金不足的情况下，每失去1积分，可获得100的钱。
在回合结束时，对于作品得分最高的玩家会得到3分的名声得分。
下一回合从第一个玩家旁边的玩家开始。
进行了7回合且满足名卡条件的玩家可获得相应的名卡。
信誉最高的玩家赢得游戏。
■游戏概略■
游戏人数:3～5人
游戏时间:90分钟
适用年龄:13岁以上
设计师:Richard Ulrich/Wolfgang Kramer/Jens Christopher Ulrich
<内容>
游戏板6个
景观标题18个
权利瓷砖12个
小丑瓷砖7个
卡片66张
棋子12个
建筑物瓷砖30个
Rio瓷砖6个
硬币53个
使用说明(原文/日文)各1个
※本游戏有多个版本，这是Grande Games版。 本版包含扩充「乐神【缪斯乐队】与公主」(The Muse and the Princess Expansion)。
※2000年德意志游戏奖第3名
※2000年魔法选择奖第3名
※2001年游戏100选最佳高级策略奖
※2001年国际Gamers奖一泛策略奖获奖
※2007年荷兰游戏奖获奖
※2007年魔法跑道奖金奖
※2007年卢卡奖最佳力学游戏奖获奖
※2008年法兰西游戏大奖评委特别奖获奖
※2008年意大利游戏奖