产品的明细 ※现在，产品的信息通过翻译机械翻译，所以内容可以不正确。请贵客原谅。
第9届网络小说大奖获奖作品！从萌猪开始的异世界奋斗记，现在开幕！收录了与Web版不同的设定的书籍版。新创作的外传也很麻烦。男人们一起玩比较轻松。讨厌女人的30多岁上班族金田，有一天晚上被车撞向陌生的异世界。而且，因为是霍克哥尔多的大商家的子女，而且是在娇惯的环境下长大的，所以转生成了既不道德又不爱女人的萌猪。突然开始的第二的人生，疏远了那些追求金钱和权力的女人，顺便想办法和美女女仆、美女妹妹、美女未婚妻等保持距离，开始了抓挠自己的腿。但他不知道，这个世界是1990年代发售的令人怀念的辣妹《Eremen Eleven》的世界，霍克哥尔多是它的干扰角色。