商品説明
日本エッセイ・随筆
いくつになっても、友だちはできる! 映画を通じて海外の文化を日本に紹介し続ける85歳の字幕翻訳者。日本美術の素晴らしさを世界に伝え、広める95歳の元メトロポリタン美術館特別顧問。東京⇔ニューヨーク。奇跡のZoom対談。人生の達人ふたりの“生きるヒント”がいっぱいつまったスペシャル・トーク!映画字幕翻訳者として、第一線で活躍してきた戸田奈津子さん。あるとき、ニューヨークで不思議なオーラを放つ女性と出会った。彼女は、アメリカの美術界では知らないひとはいないという元コロンビア大学教授＆MET特別顧問の村瀬実恵子さんだった。村瀬さんは、50年前から、アメリカでは当時ほとんど知られていなかった日本美術の芸術性、美しさを伝えてきた第一人者。一方、海外の文化を字幕というかたちで日本に紹介し続けてきた戸田さん。ニューヨーク、東京をZoomで繋ぎ、人生経験豊かなおふたりによるトークで構成。