Product description ※Please note that product information is not in full comprehensive meaning because of the machine translation.
The item description ■※ image is an image of a beautiful item (not image of damaged or missing items).
Please note in advance that this item is "5 circular markers, 5 item tiles are missing".
With Japanese translation
This is a game in which you walk around the island of Hawaii, collect various things, make several villages in your area, and win points.
There are 10 areas in the island of Hawaii and 4 islands nearby. Players move to one area depending on the distance they move. They then take one price tip placed in that area and pay as much or twice as much as the amount written (shellfish or fruit). They then place the tiles placed in that area in their area. If you pay twice, you get more effective tiles.
Each round pays for transportation (feet) and money (shells), but the more rounds they go, the less money they pay. Conversely, if you have more effective tiles in your area, you get movement and money. You also get ships to go to nearby islands and some tiles are related to the final score.
Each round pays for transportation (feet) and money (shells), but the more rounds they go, the less money they pay. If you have more effective tiles in your area, you get more movement and money. You also get ships to go to nearby islands and some tiles are related to the final score / 5 points [large] 11 pieces)
Wooden feet 35 pieces (1 point [small] 30 pieces / 5 point [large] 5 pieces)
Wooden fruits 22 pieces (1 point [small] 20 pieces / 5 point [large] 2 pieces)
Large section 5 pieces (player color 1 piece each)
Small section 10 pieces (player color 2 pieces each)
50/100 tiles 5 pieces
Summary sheet Gert Westphal 2 pieces
Instruction manual (German / Japanese) 1 piece each
* 3rd place in the 2012 German Game Award
* among 2012 International Gamers Award nominees 121