Board game Zen Garden [translated into Japanese]

Product description ※Please note that product information is not in full comprehensive meaning because of the machine translation.

Product Description ■ Japanese Translation
This is a game in which each player creates his or her own garden and points.
The garden tile has three elements : There are 6 types), road (3 types), symbol mark (5 types). We use 90 garden tiles that combine these three elements.
For each round, remove the garden tiles from the stockboard (some are free and some require payment) and place them in your garden.
16 rounds complete the garden on all players' boards. Score by the completed garden.
At the start of the game, place a tile with one of the garden tile elements on a hierarchy board in the shape of a castle.
It determines which element gets the score.
First, you can go around the road with 4 tiles. If this road is the same kind of road, it will be scored.
If it is only 1, it is 3 points, but if all 4 are made of the same road tile, it is 15 points.
If you collect as many of the same symbols as possible, you will get a point.
In addition, if you have one or two points, if you have the most points compared to other players, you will get a score.
If you have less points, you will get a negative score, but if you have many points, you will get a high score. (If there is no minus point, there is no minus point)
In addition, there are various scoring methods as variation rules. The point is how to score, but since there are tiles that other players want, it is difficult to get the tiles that they want.
■ Game Summary ■
Number of players : 2 ~ 4
Target age : 8 years old or older
Play time : 35 min
Designer : Mike Georgiou

1 main board
5 hierarchy boards
9 scoring tiles
14 imperial tiles
90 garden tiles
1 start player marker
4 garden boards
4 coin markers
4 scoring markers
100 + 4 markers
One copy each of the manual (English / French / Dutch / German / Japanese)