Board game Burgen Land [translated into Japanese]

Product description ※Please note that product information is not in full comprehensive meaning because of the machine translation.

Product Description ■ Japanese translation
This is a game in which you build your own walls, castle buildings, houses and wells in Burgenland.
Each castle genland castle is connected by two streets, each with a marker.
You can build it by playing four cards of the same color with markers placed on two roads leading to the castle.
However, there are different conditions depending on what. Wells can only be built in designated castles.
When a well is built there, a well that can be built in another castle moves. Also, if you build a well, you can refill the card.
There is only one place where a well can be built in each castle.
Each castle has only three possible sites for building walls, castle halls and houses.
Once you build a wall, you get a joker card for the number of walls in the castle, including the one you just built.
Joker cards can be used as cards in all colors. The house can only be built up to the number of walls in the castle.
Only one castle can be built per castle. In addition to the four cards, you need to play several cards as construction costs.
If you build something on the walls, merchant houses, or house sites in each castle, you will get a card, bonus tile, or swap tile with a mark on it.
Swap tiles allow you to swap the positions of markers on any two streets by playing them in front of the turns.
This may make it possible to build a target castle.
Bonus Tiles allow you to build additional sites, build any building regardless of the color of the card, ignore restrictions on building houses and castles, or get the card.
Also, although the large central castle does not have a construction site, you can build any number of buildings other than wells.
However, you need quite a few cards.
To build a wall, you need to play four identical colors or six completely different colors.
The house has 5 colors or 7 different colors, and the castle building has 6 colors or 8 different colors.
If you play cards and don't build, you can get two cards from the mountain.
It's not for small children, but it's a fun game with a good tempo.
■ Game Summary ■
Number of players : 2 ~ 4
Play time : approximately 45 ~ 60 minutes
Target age : 9 years old or older
Designer : Inka and Markus Brand

Game Board 1
Attached 4
Boundary Marker 8
Replacement Tile 9
Bonus Tile 13
Wall 16
wall 16 pieces
Castle building 12 pieces
House 12 pieces
Well 8 pieces
Red Well 1 piece
80 color cards (10 each in 8 colors)
Joker 17 pieces
Architect Card 12 pieces
Well Card 11 pieces
Instruction Manual (original / Japanese) 1 copy each
* Regarding used products, the presence or absence of spare tiles is not covered by warranty. Please understand in advance.