Trajan Multilingual Edition (Trajan)

Product description ※Please note that product information is not in full comprehensive meaning because of the machine translation.

Product Description ■ Japanese Translation
A.D. 110 -- The Roman Empire was at the height of prosperity when it was ruled by Emperor Trajan, the "Supreme Emperor." The military problems between the Roman provinces, the barbarian tribes outside the borders, and the enemy were almost solved, and people were once again able to focus their attention on the Roman empire.
Players become a powerful family in Rome, seizing opportunities in Roman society and increasing their power in various fields such as politics, trade, territory and military.
Select and execute actions such as 「 Seaport 」, where you can trade ; 「 Square 」, where you can get tiles with various effects ; 「 Military 」, where you can get territory ; 「 Senate 」, where you can get points in the Senate ;
「 Construction 」, where you can build facilities in ; 「 Trajan 」, where you can get special effects.
Because there is a limit to the number of actions that can be performed, and the number of actions that can be performed depends on the action specifications of other players, you need to set the right strategy to win over other players.
「 Strasbourg 」, 「 Warehouse Town 」, 「 Luna 」. This is a new work of this year made by Stefan Felt.
■ Game summary ■
Number of players : 2-4
Duration : 30 minutes per player
Target age : 12 years old or older
Designer : Stefan Feld

One game board
Player token (small) 60 pieces (red / green / blue / brown)
Military leader token 4 pieces (red / green / blue / brown)
Eight military leader disks (red / green / blue / brown)
Four player mats
Tiger Arch of Janus 4 pieces
Octagonal action marker 48 pieces (4 sets : yellow / orange / white / yellow-green / blue / brown 8 pieces each)
One time marker
Action marker 48 pieces (12 types : 5 pieces each)
Trajan tile 54 pieces
Forum tile 70 pieces
Additional action tile 12 pieces
Construction tile 20 pieces
[+ 2] marker 24 pieces
Request tile 15 pieces (pan / game / religious 5 pieces each)
Ship tile 3 pieces
Bonus Tile 12 pieces
Quarterfinals tile 4 pieces
Bag 1 piece
Manual (German / English / French / Dutch / Japanese) 1 piece each
* 2012 German Game Award 2 nd place
* 2012 International Gamers Ltd. Award, General Strategy Award
* 2012 Trick Track Award, Silver Award