Board game The Prince of Florence [translated into Japanese]

Product description ※Please note that product information is not in full comprehensive meaning because of the machine translation.

Product Description ■ Japanese Translation
「 The master of Firenze, 」, became a famous aristocrat during the Renaissance period. It is a game that makes your own premises a beautiful space and raises your reputation.
Each player has a player board, his or her color markers, 3500 capital, and places his or her piece at 0 on the point track. Each player is given four person cards, three of which are used as hand cards. I will make the rest into Yamafuda.
Forest, Lake, Park, Magician, Architect, cards are used in phase A, while buildings, rights tiles, personality cards and bonus cards are used in phase B. Except for the scout card, the card should be turned upside down and the right tile should be one less than the number of people.
Phase A bidding is performed first.
The base price is 200 and it will go up by 100 units. Only players who have not yet won the auction will be able to participate in the auction, and once you have won the auction, you will place a marker on the auction itself. If the player who started the bidding does not win the bid, the player starts the bidding again from that player, and if the player wins the bid, the player who did not win the bid starts from the next player.
Forests, lakes and parks can be placed on the grounds, and depending on the person, the points of the work can be raised, and by placing more than one, the points of fame can be acquired. The magician gives a point of fame to the work completed on this site. Architects can reduce costs and make effective use of the land for future construction. A reputation card can earn a reputation point if it meets the conditions described here. The scout card can pull the player's personality card.
Next is the play of each player in phase B.
You can do two actions, complete your work, build it, draw a bonus card, invite people and give them rights, but you can only invite people and give them rights once in Phase B.
The completion of the work uses a person card in the hand, and the point of the work is determined by the person and the condition of the player's site. By the round, the lowest work point is decided, and three fame points are given to the highest work point of each round. You will be paid from the production points, but you can exchange 200 for one reputation point.
Construction pays fixed construction costs, builds a building on your site and gets three points of fame. You can also use this to increase the points of subsequent works. Only one type of building can be built on the same site, and those that are not in stock cannot be built. Also, if you don't have two architects, you won't be able to make a building adjoining each other.
Invite people by paying 300 to the bank and looking at 5 person cards from the top and selecting one. Granting rights can be obtained by paying 300 to the bank. By acquiring these, you can increase the points of your work. There are 3 kinds, and each person can have only one.
You pay 300 to the bank and look at five cards from the top and choose one of them. When you complete your work, you can play as many bonus cards as you want to raise your points. This card is disposable.
If you are underfunded, you will get 100 for each loss of one reputation point.
At the end of the round, you get three points of fame for the player with the highest score.
The next round starts with the player next to the first player.
Players who make seven rounds and meet the criteria for a prestige card receive that much prestige card.
The player with the highest reputation point wins the game.
■ Game Summary ■
Number of players : 3-5
Playing time : 90 minutes
Target age : 13 years old or older
Designer : Richard Ulrich/Wolfgang Kramer/Jens Christopher Ulrich

6 Game Boards
18 Landscape Titles
12 Rights Tiles
7 Clown Tiles
66 Cards
12 Pieces
30 Building Tiles
6 Architect Tiles
53 Coins
1 Instruction Manual (original / Japanese)
* There are multiple versions of this game, but this is the Rio Grande Games version. This version includes Extended 「 Rakushin (Muse) and Princess 」 (The Muse and Princess Expansion).
* #3 in 2000 German Game Award
* #3 in 2000 Mipull Choice Award
* #1 in 2001 Game 100 Best Senior Strategy Award
* * #1 in 2001 International Gamers Ltd. Award, General Strategy Award
* * #1 in 2007 Dutch Game Award
* * #1 in 2007 Trick Track Award, Gold Award
* * #1 in 2007 Best Mechanics Game Award
* * #1 in 2008 Luuka Town Annual Game Award, Jury Special Award
* #1 in 2008 Italian Game Award